fanman415
patreon
번역가 고용 했습니다.
🕑 Added 2021-03-23 04:20:48 +0000 UTC- 지원자 7명 전원 이번달 구독료 환불 해드렸음.
: 모집 할때 부터 환불 해드리려 했는데
모집 공지글에 써놓으면 대충 번역기 돌려서 참가하고
구독비 먹튀 하는 사람 생길까봐 지금 말씀 드린거.
(심지어 예비군도 교통비 드리잖아요. 그런거임.)
- 번역가 와는 철저히 비즈니스 관계
: 서로 언제든지 손절 가능함.
예를 들어 제가 어느날 페미니스트,얼라이언스 가 된다거나
말끝마나 이기야를 붙이는 놈이 되면
번역가 측에서 일방적인 손절이 가능하고
그 반대의 경우에도 제가 손절 가능함.
-번역가는 패트리온 리퀘스트,댓글 등등 참여 못함.
: 좆목질로 리퀘스트 주작하는 더러운 꼴은 없으니 안심하셈.
애초에 번역가 님께 패트리온 구독 끊으라고 말씀 드렸음.
- 번역가는 북미 거주자임.
: 임금은 페이팔 거래로 입금.
국내 계좌 안쓰니까 나 잡혀가는거 안심하셈.
(애초에 국내법 다 지키고 살아서 잡혀 갈 일도 없음.)
-페이는 넉넉하게 드림.
: 공지에는 6달러라 써놨는데
그건 네x버 웹툰 기준이 그래서
그렇게 책정 한거고 실제로는 더 드림.
---
취미삼아 공짜로 번역 해주겠다는 분들이 많으신데도
돈주고 번역가 고용하는 이유가
제가 열정페이 겪어봐서
그 좆같음을 남에게 겪게 하기 싫은것도 있는데
일단 공짜로 번역 해주시면
제 마음속 한켠에 미안한 심리가 있는 상태에서
번역가 '저 이캐릭 꼴리는데 ㅎㅎ 그려주실수 있으심?'
이런식으로 요청하면 리퀘스트 주작으로 이어지기에
그냥 깔쌈하게 비지니스 관계로 정리한거임.
좆목질로 인한 리퀘스트 주작은 전혀 없으니 걱정마셈.
애초에 저는 안 꼴리면 안그려요.
근데 100달러 이상 누적금액 있으신분은 그려드림.
이건 어쩔수 없음. 자본주의임.
심지어 개돼지 가챠겜에서도 천장이 있잖슴.(메이플,리니지 제외)
그런거임.
Comments
정말 현명하십니다
